Elena Arnetta, traductrice professionnelle basée en France, a décidé de renforcer sa présence en ligne en créant un site vitrine destiné à présenter ses services de traduction et d'interprétariat. Son site web, structuré autour de plusieurs onglets tels que Présentation, Services, Tarifs, et Contact, vise à attirer à la fois des entreprises internationales et des particuliers.
Le site met en avant les compétences variées d’Elena, qui traduit du français et de l'anglais vers l’italien, sa langue maternelle, garantissant ainsi des traductions fidèles et nuancées. Les services offerts sont clairement décrits, allant de la traduction de documents commerciaux et techniques à la localisation de sites web, en passant par la rédaction de contenus en italien et la relecture de textes. Elena valorise également son expertise en tant que community manager, offrant des services de production de contenus adaptés aux fans italiens et la modération de communautés en ligne. Le site inclut une section sur le développement à l'étranger, où Elena propose ses conseils pour les entreprises souhaitant s'implanter sur le marché italien, ainsi que des informations sur ses cours de langues. Cette structure complète et bien organisée permet aux visiteurs de comprendre rapidement les services d'Elena et de la contacter facilement pour toute demande spécifique.